{"id":10,"date":"2018-05-01T16:00:39","date_gmt":"2018-05-01T20:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.est-aegis.com\/?p=10"},"modified":"2026-10-22T15:01:18","modified_gmt":"2026-10-22T19:01:18","slug":"aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/","title":{"rendered":"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Protect Pulp and Paper Plant Motors from VFD-Caused Bearing Failure and Prevent Downtime<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/applications\/industrial-chemical\/\" rel=\"noopener\">Papermaking<\/a> is very demanding. To ensure tight control over critical process parameters, many times, variable frequency drives (VFDs or inverters) are used to control motors. These drives control the motors driving all manner of pumps and fans, grinders, winders, re-winders, and a host of related equipment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/studies\/AEGIS_CaseStudy_PaperMill.pdf\" rel=\"attachment wp-att-114\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"paper-roller-800\" height=\"389\" src=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/paper-roller-800.jpg\" width=\"600\"><span style=\"font-size: 16px;\">\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Downtime in paper plants due to VFD-induced motor bearing damage is extremely costly, not only regarding repair costs for equipment but also lost production.<\/span><\/span><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Potential (but Avoidable) Pitfalls<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But while VFDs allow precise control of motor speed or torque, they also damage motor bearings and cause costly unplanned downtime. These drives create voltage on the shafts of the motors they control\u2014voltage that discharges through the motor bearings. The resulting electrical bearing damage causes bearing failure and stops production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So, the VFD technology employed to <em>improve<\/em> papermaking processes also causes damage that <strong><em>shuts them down<\/em><\/strong> instead! These preventable bearing failures cost <span style=\"font-weight: normal;\"><em>hundreds of thousands of dollars<\/em><\/span> in damaged equipment, repair costs, and lost production.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"AEGIS PRO Ring installed on Medium Voltage AC Motor\" class=\"aligncenter wp-image-408 size-full\" height=\"413\" src=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/brackets.jpg\" width=\"275\"> AEGIS PRO Ring installed on Medium Voltage AC Motor<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">AEGIS\u00a0PRO Series Ring<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/product\/sgr\/\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: normal;\">AEGIS<sup>\u00ae<\/sup>Shaft Grounding Rings<\/span><\/a> protect motor bearings (and coupled equipment) by channeling shaft voltage discharge currents away from bearings safely to ground.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The <a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/product\/pro-series\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AEGIS PRO Series design<\/a> provides reliable shaft grounding for large AC and DC motor-driven applications to divert harmful shaft voltage to ground and extend bearing life.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Best Practice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To <a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/bearing-protection\/best-practices-and-installation\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">follow best practices<\/a>, install the AEGIS PRO Ring on the drive end of the motor, to discharge induced shaft voltage to ground, and insulate the bearing on the opposite end to interrupt high-frequency circulating current.\u00a0 Large motors often have much higher induced shaft voltage and bearing current.\u00a0 The six circumferential rows of conductive microfiber provide extra protection for these high-current applications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Designed for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li>Large frame low-voltage motors: 500 HP (375 kW) or greater<\/li>\n\n\n<li>Medium-voltage motors<\/li>\n\n\n<li>DC motors: 300 HP (225 kW) or greater<\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/PROseries\/index.php\" rel=\"attachment wp-att-116 noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"pro-ring-on-calender-roller\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/pro-ring-on-calender-roller.jpg\" width=\"600\"><\/a> An AEGIS\u00ae PRO Ring protects a calender roller in a mill in Japan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">AEGIS PRO Series Rings provide the high current carrying capacity needed for larger and medium-voltage motors. By preventing extremely costly process downtime, AEGIS Rings generate an impressive return on investment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For smaller HP motors, use <a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/product\/sgr\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">AEGIS SGR Rings<\/a> (with 2 rows of fiber) to discharge capacitively-induced shaft voltage. Note that insulated bearings at the opposite end from the AEGIS ring are still needed on motors over 100 HP, because of the risk of high-frequency circulating current in all VFD-driven motors over 100 HP.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Motors up to 100 HP are not at risk of HF circulating current; therefore, only an AEGIS SGR is needed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>More Information<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a case study on installing AEGIS PRO Series Rings at a paper plant, <a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/AEGIS_CaseStudy_PaperMill.pdf\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"> click here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>At Electro Static Technology, we are so confident in AEGIS Rings that we offer a\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/product\/extended-warranty\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">2-year extended warranty<\/a><span>\u00a0against bearing fluting damage.\u00a0 No other form of shaft grounding offers a warranty like this.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span>To learn more about AEGIS shaft grounding and best practices for electrical bearing protection,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/resources\/training\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">sign up for a training<\/a>.\u00a0 We offer monthly live training webinars, and we can also visit your facility to review your exact application.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/resources\/training\/\">Sign Up For Training<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime. <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[1064],"tags":[],"class_list":["post-10","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-applications-and-industries"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"AEGIS\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Electro Static Technology\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"216\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"196\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-01T20:00:39+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T19:01:18+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AEGIS_rings\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AEGIS_rings\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AEGIS\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#article\",\"name\":\"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry\",\"headline\":\"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/aegis\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Large-Paper-Roll.jpg\",\"width\":216,\"height\":196,\"caption\":\"#image_title\"},\"datePublished\":\"2018-05-01T16:00:39-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T15:01:18-04:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Applications &amp; Industries, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/applications-and-industries\\\/#listItem\",\"name\":\"Applications &amp; Industries\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/applications-and-industries\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Applications &amp; Industries\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/applications-and-industries\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#listItem\",\"name\":\"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/category\\\/applications-and-industries\\\/#listItem\",\"name\":\"Applications &amp; Industries\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Electro Static Technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-aegis-1.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#organizationLogo\",\"width\":244,\"height\":73,\"caption\":\"aegis logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AEGIS_rings\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"31 Winterbrook Road\",\"postalCode\":\"04256\",\"addressLocality\":\"Mechanic Falls\",\"addressRegion\":\"ME\",\"addressCountry\":\"US\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/aegis\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/aegis\\\/\",\"name\":\"AEGIS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8df5575541df78c551aa899db7bd2ee11bed27caea7dcd8c7695af230c7c1a04?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"AEGIS\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/\",\"name\":\"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry\",\"description\":\"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/aegis\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/aegis\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Large-Paper-Roll.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#mainImage\",\"width\":216,\"height\":196,\"caption\":\"#image_title\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/blog\\\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2018-05-01T16:00:39-04:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T15:01:18-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Electro Static Technology\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.est-aegis.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","description":"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.","canonical_url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#article","name":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","headline":"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills","author":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/author\/aegis\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","width":216,"height":196,"caption":"#image_title"},"datePublished":"2018-05-01T16:00:39-04:00","dateModified":"2026-10-22T15:01:18-04:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#webpage"},"articleSection":"Applications &amp; Industries, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/#listItem","name":"Applications &amp; Industries"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/#listItem","position":2,"name":"Applications &amp; Industries","item":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#listItem","name":"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#listItem","position":3,"name":"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/#listItem","name":"Applications &amp; Industries"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#organization","name":"Electro Static Technology","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/logo-aegis-1.svg","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#organizationLogo","width":244,"height":73,"caption":"aegis logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AEGIS_rings"],"address":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"31 Winterbrook Road","postalCode":"04256","addressLocality":"Mechanic Falls","addressRegion":"ME","addressCountry":"US"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/author\/aegis\/#author","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/author\/aegis\/","name":"AEGIS","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8df5575541df78c551aa899db7bd2ee11bed27caea7dcd8c7695af230c7c1a04?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"AEGIS"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#webpage","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/","name":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","description":"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/author\/aegis\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/author\/aegis\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#mainImage","width":216,"height":196,"caption":"#image_title"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/#mainImage"},"datePublished":"2018-05-01T16:00:39-04:00","dateModified":"2026-10-22T15:01:18-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/","name":"Electro Static Technology","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Electro Static Technology","og:type":"article","og:title":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","og:description":"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.","og:url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/","og:image":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","og:image:width":216,"og:image:height":196,"article:published_time":"2018-05-01T20:00:39+00:00","article:modified_time":"2026-10-22T19:01:18+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@AEGIS_rings","twitter:title":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","twitter:description":"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.","twitter:creator":"@AEGIS_rings","twitter:image":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","twitter:label1":"\u00c9crit par","twitter:data1":"AEGIS","twitter:label2":"Estimation du temps de lecture","twitter:data2":"3 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10","title":"Preventing VFD-Caused Bearing Failure in the Paper and Pulp Industry","description":"Learn how shaft grounding rings protect pulp and paper plant motors from VFD-caused bearing failure and help prevent unplanned downtime.","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-04 18:47:19","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-10-22 16:13:31","updated":"2026-11-16 20:10:36","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/\" title=\"Applications &amp; Industries\">Applications &amp; Industries<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tPreventing Downtime and Spoilage in Paper Mills\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/"},{"label":"Applications &amp; Industries","link":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/category\/applications-and-industries\/"},{"label":"Preventing Downtime and Spoilage in Paper Mills","link":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/blog\/aegis-in-action-preventing-downtime-and-spoilage-in-paper-mills\/"}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.est-aegis.com\/wp-content\/uploads\/Large-Paper-Roll.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10762,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions\/10762"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.est-aegis.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}